井冈山大学2025年来华留学生招生简章
Jinggangshan University Admission Prospectus for 2025 International Students
一、学校简介Brief Introduction of Jinggangshan University
井冈山大学是江西省人民政府和教育部共同重点支持建设高校，是同济大学对口支援高校，是一所融研究生教育、普通本科教育和留学生教育于一体的全日制综合性公立大学。
Jinggangshan University (JGSU) is a public full-time comprehensive university, jointly run by Chinese Ministry of Education and Jiangxi Provincial Government, pair-assisted by Tongji University in Shanghai. It offers undergraduate education, postgraduate education and international student education.
学校位于中国东南部的江西省吉安市，于1958年创办。现有3个校区，校园面积2458.7亩，教学科研设备总值约4.5余亿元，图书馆藏书221万余册，“三级甲等”直属附属医院1所、非直属附属医院5所。
Founded in 1958, JGSU is located in Ji’an city, Jiangxi Province, southeast of China. It has 3 campuses covering an area of 2458.7 mu. The total value of teaching and research equipment reaches more than RMB 450 million Yuan, and the library has more than 2.21 million books. It also has a 3A affiliated hospital which is directly controlled by the university and 5 non-directly controlled affiliated hospital.
学校设有18个教学学院（部）和3个管理型学院，现有本科招生专业50个，职教本科招生专业3个。学校现有专任教师1343人，其中教授122人、副教授447人，博士385人。学校现有全日制在校本科生、研究生和留学生27000余人，各类成人教育学生1万余人。自2007年招收首批留学生以来，我校共招收留学生1413人，现有留学生280人，生源国29个。
JGSU is composed of 18 teaching schools (1 center) and 3 management schools, offering 50 undergraduate majors and 3 vocational undergraduate majors. It currently has a faculty of 1343 people, including 122 professors, 447 associate professors，385 teachers with doctoral degree. JGSU regularly admits full-time registered undergraduate students, postgraduate students and international students, the existing full-time student number surpass 27000. Besides, it has more than 10,000 adult students for continued education. The university has started to recruit international student since 2007, and the number of admitted international students add up to 1413. Currently, there are 280 undergraduate international students who are mainly from 29 countries.
学校坚持开放办学，教育国际化水平稳步提升。学校在江西省2022年及2023年年度综合考核工作中取得了应用型高校综合考核第一名并位列第一等次的成绩。2022年，学校在全国校友会排名中位居第287位。学校持续深化同济大学与我校的对口支援合作，积极开展师资培训、干部培养；与同济大学、厦门大学、上海体育学院等6所国内著名高校签订了校际合作协议并开展本科生联合培养。学校与美英俄韩日德等20个国家（地区）51所高等院校建立了合作关系，与印度曼格拉姆大学共建首个汉语教学中心，江西省教育厅批准设立了印度研究中心（筹）、井冈山大学印度研究所。
JGSU insists on running the school in an open manner and make the education internationalization course move upward stably. In 2022 and 2023, it ranks first in the annual comprehensive assessment work among the application-oriented higher institutions in Jiangxi province. Moreover, in 2022, it locates at the 287th place in the University ranking list made by Chinese University Alumni Association. The university continues to deepen the pair-assistance cooperation with Tongji University, actively carry out teacher and cadre training program. So far, it has signed collaborative agreements with 6 well-known domestic universities, including Tongji University, Xiamen University, and Shanghai Institute of Physical Education, and conducted combined undergraduate training programs. JGSU has established cooperative relationships with 51 institutions of higher learning in 20 countries (regions), including the United States, Britain, Russia, Korea, Japan, and Germany. It has jointly established the first Chinese language teaching center with the University of Mangram in India. The Indian Research Center (in preparation) and the Indian Research Institute of Jinggangshan University had been approved to establish by Jiangxi Provincial Department of Education.
二、招生类别、专业与计划数
Admission Categories, Majors and Plans
(一）学历生：
临床医学本科（汉语授课）专业：200人
土木工程本科专业：人数不限
护理学本科专业：人数不限
Degree Program :
Clinical Medicine Undergraduate Program(Chinese Medium): 200 seats
Civil Engineering Undergraduate Program: no limits
Nursing Undergraduate Program: no limits
（二）非学历生：
汉语进修：人数不限
Non-degree Program:
Chinese Language Program: no limits
特别提醒:
以上任一类别（专业）最终录取人数低于30人，学校有权取消开班，已录取学生可自行申请就读其他高校。
Special notice: For any program above, it will not be open if the number of qualified applicants is less than 30. For the admitted students, they can apply for other universities all by themselves.
三、学制设置Length of Schooling
（一）学历生：Degree Program
1.临床医学本科（汉语授课）专业
Clinical Medicine Undergraduate Program(Chinese Medium)
(1)汉语零基础：学制6年。采取“1+5”模式，即第1年学习汉语，达到HSK4水平的学生，可进入第2-6年的专业学习（含临床实习1年）。
(1)For applicants without HSK4 certificate:the length of schooling is 6 years. University will adopting the teaching mode of “1+5” , that is, for the first year, students are required to study Chinese language;for the students whose Chinese language level reaches HSK4, they are able to enter into the medical study from the 2nd to 6th year(including one-year internship).
(2)有HSK4汉语基础：学制5年。若学生有HSK4证书，可申请直接进入第二年医学专业学习，学习年限共计5年。
(2)For applicants with HSK4 certificate:length of schooling is 5 years. Applicants who have passed HSK4 can begin the 2nd year’s medical study directly, the total school duration is 5 years.
2.土木工程本科专业：学制4年
Civil Engineering Undergraduate Program: the length of schooling is 4 years.
3.护理学本科专业：学制4年
Nursing Undergraduate Program: the length of schooling is 4 years.
（二）非学历生：Non-degree Program
汉语言进修专业：半年制、1年制
Chinese Language Program: the length of schooling includes half a year and one year.
四、招生对象Admission Targets
（一）学历生：年龄在18周岁至25周岁之间，具有高中及以上文化程度的非中国籍公民。Degree Program: Aged 18 to 25, with senior high school diplomas or above, non-Chinese citizens.
（二）非学历生：年龄在18周岁至50周岁之间的非中国籍公民，具有高中及以上文化程度者优先录取。Non-degree Program: Aged 18 to 50, non-Chinese citizens, with senior high school diplomas or above is a plus.
五、申请时间与入学条件Application Time and Requirements
（一）申请时间 Application Time
1.临床医学本科（汉语授课）专业（学历生）：申请截止时间为2025年7月31日。Clinical Medicine Undergraduate Program(Chinese Medium,degree): The application deadline is July 31st,2025.
2.土木工程本科专业（学历生）：申请截止时间为2025年7月31日。Civil Engineering Undergraduate Program(degree): The application deadline is July 31st,2025.
3.护理学本科专业（学历生）：申请截止时间为2025年7月31日。 Nursing Undergraduate Program(degree): The application deadline is July 31st,2025.
4.汉语进修（非学历）：申请截止时间为2025年7月31日。Chinese Language Program(non-degree): The application deadline is July 31st,2025.
（二）申请条件Application Requirements
1.具有高中（含）以上学历或同等学力（非学历生除外）
All applicants should hold Senior School (or above) diploma(non-degree
program is not required).
2.持有效的外国护照；
All applicants should hold a valid passport.
3.临床医学、护理学本科专业的申请者，高中阶段英语、生物、化学课程单科成绩原则上不低于该门课程总分的60%；
Applicants for Clinical Medicine and Nursing Undergraduate Program should have 60% score or above of the courses in principle, such as English, chemistry and biology.
4.土木工程本科专业的申请者，高中阶段英语、数学课程单科成绩原则上不低于该门课程总分的60%；
Applicants for Civil Engineering Undergraduate Program should have 60% score or above of the courses in principle, such as English and mathematics.
5.申请5年制临床医学专业（汉语授课）本科的学生，必须提供HSK4及以上证书；
Applicants for 5-year Clinical Medicine Undergraduate Program(Chinese medium) should offer HSK4 or above certificate.
6.身心健康、品行良好、无犯罪记录；
Applicants should be good in character and holds non-criminal record.
7.遵守中国政府的法律和井冈山大学的规章制度，尊重中国人民的公序良俗。
They should abide by the laws and regulations of Chinese government, obey the university regulations and respect Chinese people’s social custom and habits.
8.在材料审核过程中，学校根据生源情况对申请者择优录取。
In the process of reviewing applicants’ documents, the university will prefer to admit those who get higher marks in senior high school education.
六、申请所需材料与申请方式 Required Documents for Application and Application Methods
（一）申请所需材料 Required Documents for Application
1.《井冈山大学来华留学生入学申请表》（登录网站https://ice.jgsu.edu.cn/info/1046/1042.htm下载并填写）；
Jinggangshan University Application Form for Foreign Students’ Study in China (Download from website https://ice.jgsu.edu.cn/info/1046/1042.htm );
2.高中或高中以上（或同等学历）毕业证书及成绩单；
The senior high school or above diplomas and the transcripts;
3.有效护照（扫描或复印件）；
Valid passport (scanned copy or photocopy);
4.居住地公安机关提供的无犯罪记录证明或就读学校提供的在校期间表现证明；
Non-criminal record provided by their residence police station or proof of school performance provided by his /her current school;
5.在华个人（含中国人或在中国有固定收入的外国人）或公司的经济担保书；或父母工作单位的收入证明；或银行提供的家庭存款证明。
An economic guarantee by a person (either a Chinese or a foreigner who has a regular job in China) or company, or an income proof from parent’s employed organization, or a bank saving statement of family;
6.体检结果报告单（由正规医院出具）；
Physical examination result issued by officially recognized hospital;
7.个人证件照（与护照照片一致）。
Photo (The requirements are the same as passport photo).
注：无论申请者是否被我校录取，上述申请材料均不予退回。
Special Notice:Please be noted that we will not return the above-mentioned application documents, no matter the applicant is admitted or not.
（二）申请方式 Application Methods
1.将“（一）申请所需材料”中要求提供的材料扫描并发送至电子邮箱：gjc@jgsu.edu.cn；Email all the scanned copies of the above-required application documents to gjc@jgsu.edu.cn
2.将“（一）申请所需材料”中要求提供的材料纸质版寄送井冈山大学国际学院，收件地址：江西省吉安市青原区学苑路28号井冈山大学学生宿舍40栋留学生工作办公室；邮编343009；收件人张老师。Post all the printed above-required application documents to International School of Jinggangshan University. Post address: International Students’ Affairs Office, Student Dormitory Building 40, Jinggangshan University, No.28, Xueyuan Road, Qingyuan District, Ji’an City, Jiangxi Province, P.R.China;Post code:343009;Recipient: Mr Zhang.
七、录取原则与程序Admission Principles and Procedure
（一）录取原则Admission Principles
在符合入学基本条件的前提下，学历生的录取按照“分数优先”的原则，从高分到低分依次录取；汉语进修生（非学历生）的录取根据我校收到申请者材料的时间先后顺序依次录取。On the premise of meeting basic requirements for admission, degree students are enrolled from high to low scores in accordance with the principle of score priority. Non-degree Chinese language program applicants are enrolled successively according to the time we receive their application.
（二）录取程序Admission Procedures
1.材料审核：国际学院负责留学生招生工作人员在分管院领导的指导下，对申请者的材料进行审核，形成拟录取/预录取学生名单送处（院）务会议审定；
Documents Review: under the guidance of school leader who is in charge of students admission work, admission staff review the application documents and draw up the proposed admission namelist, which shall subsequently be submitted to the school leading group meeting for validation;
2.录取结果审定：国交处召开处（院）务会议对拟录取/预录取学生名单进行审查，审定通过后形成正式文件报井冈山大学来华留学工作小组组长审定；
Admission Validation: school leading group meeting validate the proposed admission name list and form a formal document that shall subsequently be submitted to the leader of university international students’ affairs leading group for approval;
3.录取结果审批：将井冈山大学来华留学工作小组组长签发的报批文件以及拟录取/预录取学生的申请材料报送省教育厅、省外事办办理审批手续；
Admission Approval:deliver the approval documents issued by the leader of university international students affairs leading group, together with the application documents of the proposed applicants, to provincial Ministry of Education and Foreign Affairs Office, in order to handle admission approval formalities.
4.寄发录取/预录取通知书：录取/预录取结果获批后，由国际学院向已录取/预录取新生寄发纸质通知书及入学须知，并通知学生登录申请邮箱下载电子JW202表。
Post Admission Notice: after the applicants’ admission status is approved, international school will post printed admission notice and registration instruction to the admitted new students, and direct the student to download electronic JW202 form online via registered email box.
八、收费与奖学金制度Charges and Scholarships
（一）收费标准 Charge Standard
1. 收费标准（币种：人民币）Charges (RMB)
类 别Program Types |
学 年Academic Year |
学 费 Tuition |
住宿费Accommodation Fee |
教材费Textbook Fee |
|
临床医学本科（汉语授课）专业（学历生）Clinical Medicine Undergraduate (degree student) |
第1学年First year |
10000元 RMB 10000 Yuan |
4000元 RMB 4000 Yuan |
按实收取 Charging according to real teaching demand |
第2-5学年Second to fifth year |
19000元/年 RMB 19000 Yuan per year |
4000元/年 RMB 4000 Yuan per year |
||
第6学年Sixth year |
中国实习：19000元(1)RMB19000 Yuan（do internship in China） |
4000元 RMB 4000 Yuan |
||
境外实习：9500元(2)RMB 9500 Yuan（do internship out of China） |
无 No |
|||
土木工程本科专业（学历生）Civil Engineering Undergraduate(degree student) |
第1-4学年First to Fourth Year |
16000元/年 RMB 16000 Yuan per Year |
4000元/年 RMB 4000 Yuan per year |
按实收取 Charging according to real teaching demand |
护理学本科专业（学历生）Nursing Undergraduate(degree student) |
第1-4学年First to Fourth Year |
12000元/年 RMB 12000 Yuan per Year |
4000元/年 RMB 4000 Yuan per year |
按实收取 Charging according to real teaching demand |
汉语进修生（非学历生）Chinese Language（None-degree Student） |
1年制 One academic year |
10000元 RMB 10000 Yuan |
4000元 RMB 4000 Yuan |
按实收取 Charging according to real teaching demand |
|
半年制 Half Academic Year |
5000元 RMB 5000 Yuan |
2000元 RMB 2000 Yuan |
收费说明：（1）除学费、住宿费外，学生还需根据教学所需缴纳教材费，具体金额以实际使用教材的价格为准。（2）所有新生入学后一周内必须向保险公司购买保险，保险费800元/年。逾期不投保的，学校不予注册。（3）已过HSK4申请临床医学专业的新生，可直接进入第二年的专业学习，学费按照同年级临床医学专业第二至第六年的收费标准执行。
Charge explanation: (1)Besides tuition and accommodation fee, students shall pay textbook fee according to the real teaching demand, the amount is subjected to the price of book that used in teaching.(2)All freshmen shall purchase insurance within one week after arriving at the university. Insurance fee is RMB 800 Yuan for one year. The university will refuse to handle registration for those who fail to buy insurance on time.(3) New clinical medicine program student who has HSK4 certificate can skip the first year’s language study period and enter 2nd year’s medical study directly. Their 2nd year-6th year’s fee payment standard is same to that of the same batch of medical students.
（二）奖学金Scholarships (RMB)
井冈山大学是江西省政府奖学金招收来华留学生的执行高校，除获取省政府奖学金外，学校还根据相关规定设立了汉语优秀奖学金、校级优秀留学生奖学金，用于奖励品学兼优的留学生。 JGSU strictly allocate Jiangxi Provincial Government Scholarships to the students. In addition, the university has also established excellent Chinese language scholarship and excellent International Student Scholarship at the university level in accordance with relevant provisions, aim to reward those who are excellent both in behavior and study.
1.江西省政府奖学金：申请我校本科专业的学历生，在江西省政府奖学金评审前已经成功注册并缴清了当年所有费用，可获得10000-20000元不等的江西省政府奖学金。
Jiangxi Provincial Government Scholarship: Before the provincial government scholarship-winners ’qualification review, the freshmen who have paid off the tuition, room fee and other fees of that year can obtain provincial scholarship which amounts to RMB 10000 Yuan to RMB 20000 Yuan.
2.汉语优秀奖学金：进入专业学习前，已获得HSK4及以上等级合格证书者，视合格证书的等级给予1000-4000元不等的奖学金。 Chinese Language Scholarship: before joining specialty study, any freshman who holds qualified Chinese HSK4 certificate or above can obtain a scholarship, the amount of which varies from RMB 1000 Yuan to RMB 4000 Yuan in accordance with the certificate grade.
3.校级优秀留学生奖学金：在校学习期间品学兼优、热心开展第二课堂活动的学历留学生，符合校级奖学金评选条件者，可获得2000-10000元不等的校级奖学金。Excellent International Student Scholarship at university level: degree students who are good in character and study and bear strong interest in participating extracurricular activities can apply for scholarship at university level during their schooling. If meet the scholarship-winning requirements, they can get university level scholarship of various grades, the amount of which ranges from RMB 2000 Yuan to RMB 10000 Yuan for each year.
4.在我校学习汉语并获得HSK4及以上等级合格证书的非学历生，结业后被我校正式录取攻读学历教育者，优先享受江西省政府奖学金资助。Those Non-degree Chinese language program students who succeeds in applying for a seat of degree program in our university and pass HSK4 after the complement of language program study will be given priority to obtain the provincial government scholarship.
特别提醒：江西省政府奖学金的最终资助名额和金额，根据江西省教育厅下达金额，结合学校实际确定。
Special notice:The seats of Provincial Scholarship-Winner and the amounts of scholarship are finally decided by the scholarship amount assigned by the Education Department of Jiangxi Province as well as the university’s real situation.
九、招生咨询与联系方式Admission Counseling and Contacts
校址：中国江西省吉安市青原区学苑路28号
University Address: No.28, Xueyuan Road, Qingyuan District, Ji’an City, Jiangxi Province, P.R.China.
招生网址(Admission Website)：https://ice.jgsu.edu.cn/
咨询电话(Consultation Tel)：0086-796-8115936（杨老师 Ms Yang）
0086-796-8115972（张老师Mr Zhang）
传真(Fax)：0086-796-8109665
通讯地址：中国江西省吉安市青原区学苑路28号井冈山大学国际学院
Post Address: International School,Jinggangshan University, No.28, Xueyuan Road, Qingyuan District, Ji’an City, Jiangxi Province, P.R.China.
邮政编码(Post Code)：343009
电子邮箱(Email):gjc@jgsu.edu.cn